[Skip to page content]
City of Denton logo stacked
X icon

Algunos mosquitos portan el Virus del Nilo Occidental (VNO). Los mosquitos sólo necesitan dos cucharadas de agua para reproducirse, y el agua puede juntarse en cualquier lugar.

Cada año, la Ciudad de Denton implementa su Plan de Vigilancia y Respuesta a los Mosquitos. El objetivo principal del control de mosquitos es disminuir el número de mosquitos adultos eliminando los lugares de cría donde sea posible. Asóciese con la Ciudad para prevenir el VNO y protéjase de los mosquitos.

Cómo deshacerse de los mosquitos: Elimine los lugares comunes

No dé a los mosquitos un lugar para quedarse, vaciando el agua estancada de lugares comunes y otras áreas alrededor de su casa y patio:
  •  Carros de basura abiertos
  •  Barcos y cubiertas para piscinas
  •  Fuentes y baños de aves
  •  Canalones de lluvia obstruidos
  •  Áreas bajas
  •  Platos o tazones de agua de las mascotas
  •  Cubetas y barriles
  •  Macetas y platillos
  •  Mangueras con goteo
  •  Vagones y otros juguetes
  •  Estanques
  •  Piscinas descuidadas
  •  Llantas
  •  Montones de basura o escombros

Para tratar el agua estancada, use briquetas Bti, el cual no es un producto químico. Cada briqueta tratará 100 pies cuadrados de la superficie de agua durante 30 días. Para aplicarla, simplemente deje caer la briqueta en el agua estancada. Bti está disponible en la Ciudad hasta agotar existencias o se puede comprar en ferreterías y donde venden suministro de jardines.

Puntos de distribución de Bti en la Ciudad:

Los residentes tendrán que traer licencia de conducir válida y una factura de servicios públicos para comprobar su residencia. El límite es de dos donuts por residente.
 
Administración de Agua
901-A St. Texas St.  en el centro de servicio de utilidades.
Lunes - viernes de 8 a.m. a 5 p.m.

Edificio de Dyno Dirt
1100 S. Mayhill Rd. En el edificio de Centro de Agua Pecan Creek
Martes - Sábado de 7 a.m. a 3 p.m.

Protéjase contra los mosquitos

VACIAR el agua estancada alrededor de su casa, patio y vecindario
Cuando obscurece y al amanecer son las horas del día en que debes tratar de permanecer en el          interior; esto es cuando los mosquitos son más activos
VESTIR mangas largas y pantalones cuando estés afuera, y rocíe ropa delgada con repelente
DEFENDIENDASE usted mismo usando un repelente de insectos que contiene DEET, Picaridin, o Aceite de Eucalipto de Limón

Virus del Nilo Occidental y síntomas

El virus del Nilo Occidental es un virus potencialmente grave que afecta al sistema nervioso. De acuerdo con los Centros para el Control de Enfermedades, está establecido como una epidemia estacional en América del Norte, normalmente desde finales de la primavera hasta verano y el otoño. Este mosquito vuela distancias cortas (a menudo mucho menos de una milla) para alimentarse. Los mosquitos adultos tienen vida de unas pocas semanas durante los meses de verano.

Los síntomas leves que aparecen en algunas personas (aproximadamente el 20 por ciento) incluyen:

 
  • Fiebre
  • Náusea
  • Dolor de cuerpo
  • Erupciones en la piel
  • Dolores de cabeza
  • Vómitos
  • Hinchazón del ganglio linfático

     
  • Los síntomas graves, que aparecen en muy pocas personas (menos del uno por ciento) incluyen:
     
  • Fiebre alta
  • Rigidez en el cuello
  • Desorientación
  • Temblores
  • Pérdida de la visión
  • Entumecimiento
  • Dolor de cabeza
  • Estupor
  • Coma
  • Convulsiones
  • Debilidad muscular
  • Parálisis
 
Los síntomas suelen aparecer dentro de tres a 15 días de haber sido mordido por el mosquito. Si le preocupa cualquier síntoma que usted o un miembro de su familia estén experimentando, consulte a su médico.
 
Sobre el plan de vigilancia y respuesta de mosquitos
El programa es una asociación entre la Ciudad de Denton y la Universidad del Norte de Texas. Este programa de vigilancia recolecta mosquitos adultos que son enviados al Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas para pruebas. El objetivo general es el uso de estos datos sobre la población de mosquitos y tasas de infecciones por virus de mosquitos para:
 
• Evaluar la amenaza de la enfermedad humana
• Determinar las áreas geográficas de mayor riesgo
• Determinar la necesidad de eventos de intervención y eventos de tiempo
• Identificar habitaciones de larvas que necesitan control
• Controlar la eficacia de las medidas de control
• Comprender mejor los ciclos de transmisión y las posibles especies de vectores
 
El uso de aerosoles de volumen ultra bajo ("nebulización") sólo se considerará si hay condiciones indicativas del Nivel de Riesgo Cinco (Alerta de Salud Pública) y si otras medidas de control parecen ser ineficaces. Si se implementa este tipo de fumigación con adulticidas, los ciudadanos que residen en áreas donde se aplicara serán notificados a través de varios métodos, incluyendo Robocall, CodeRED, eNews, a través de este sitio web y en la página de Facebook de la Ciudad.



Niveles de Riesgo

Nivel de Riesgo 2 - Respuesta mejorada
Condición: Probabilidad de brote en humano es bajo
Activación: actividad normal de mosquitos con poca o ninguna evidencia de virus / enfermedad transmitida por artrópodos. El nivel de respuesta mejorado se debe a la reciente presencia histórica de virus / enfermedades transmitidas por artrópodos en vectores, seres humanos u otros huéspedes en las proximidades de Denton (aproximadamente 100 millas).
El Nivel de Riesgo 2 se promulga normalmente antes de que la temporada de mosquitos esté en marcha y los centros de información sobre las actividades que los ciudadanos pueden hacer para ayudar a la Ciudad a controlar la población de mosquitos. En este nivel de riesgo, la probabilidad de brote humano del virus del Nilo Occidental es baja. Las estrategias de protección de la salud y los métodos para minimizar las poblaciones de mosquitos son las principales medidas de control enfatizadas bajo el Nivel 2.
 
Nivel de riesgo 3 - Preocupación de Salud Pública
Condición: La probabilidad de brote humano es baja a moderada
Activador: Virus / enfermedad transmitida por artrópodos aislados de mosquitos recogidos durante las actividades de captura en un solo sitio de monitoreo.



Nivel de riesgo 4 - Advertencia de Salud Pública
Condición: La probabilidad de brote humano es moderada a alta
Activador: Múltiples pruebas de mosquitos recogidas en diferentes momentos y lugares han probado  positivo para los virus / enfermedades transmitidos por artrópodos. Único caso humano confirmado con pruebas de laboratorio.



Nivel de Riesgo 5 - Alerta de Salud Pública
Condición: El brote humano es confirmado


Activador: Múltiples casos humanos.

Preguntas Frecuentes

  • ¿Se puede tratar el virus del Nilo occidental?
    No existe un tratamiento específico para la infección por VNO. En casos más leves, las personas experimentan síntomas como fiebre y dolores que pasan eventualmente; aunque, la enfermedad puede durar semanas o meses. En casos graves, una persona puede ser hospitalizada y recibir tratamiento de apoyo (por ejemplo, líquidos intravenosos (sueros), ayuda con la respiración), junto con la atención de enfermería. Actualmente no hay vacuna para el VNO, pero el CDC está trabajando con socios para desarrollar una.
  • ¿Cuál es el riesgo de enfermarse del Virus del Nilo Occidental?
    Personas mayores de 50 años corren mayor riesgo de contraer una enfermedad grave; aunque, a cualquier edad podría enfermar gravemente. Estar afuera sin tomar precauciones significa que usted está en riesgo; cuanto más tiempo pase al aire libre (trabajando o jugando) más tiempo usted está expuesto a las picaduras de un mosquito infectado. El riesgo de transmisión del virus a través de procedimientos médicos es muy bajo. El embarazo y la lactancia NO aumentan el riesgo de infectarse con el VNO.
  • ¿Pueden infectarse los animales con el virus del Nilo Occidental?
    Sí. El VNO puede infectar a casi cualquier animal, incluyendo perros y gatos - sin embargo, la buena noticia es que rara vez, si es que alguna vez, se enferman por el virus. Los caballos parecen ser el único animal doméstico afectado negativamente por el VNO, y hay una vacuna disponible.

     
  • ¿Todos los mosquitos portan el Virus del Nilo Occidental?
    No. En esta área, es transmitida principalmente por miembros de la especie Culex, y sólo los mosquitos hembras pican a los seres humanos. Normalmente, este mosquito vuela distancias cortas (a menudo mucho menos de una milla) para alimentarse. Los mosquitos adultos tienen una vida de unas pocas semanas durante los meses de verano.